手の物

てのもの【手の物】(тэномоно)

1) вещь в руке;

手の物を取られたように感じがする чувствовать, как будто [у тебя] отняли самое дорогое;

2) см. おてのもの.